Zásady ochrany osobných údajov
Posledná aktualizácia: 30. októbra 2026
Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako Mimu (ďalej len „my“) zhromažďuje, používa a chráni osobné údaje pri používaní aplikácie Mimu. Mimu premení niekoľko fotografií vášho dieťaťa na sériu portrétov, na ktorých sa stane postavou svojich snov. Fotografie detí patria medzi najcitlivejšie údaje, ktoré uchovávame, a celá služba je navrhnutá tak, aby ich chránila.
1. Kto používa Mimu
Mimu používajú plnoletí rodičia a zákonní zástupcovia. Deti aplikáciu nepoužívajú ani si nevytvárajú účty. Pridať smiete iba fotografie dieťaťa, ktorého ste rodičom alebo zákonným zástupcom, prípadne na pridanie ktorých vás oprávnil jeho rodič alebo zákonný zástupca. Tento súhlas potvrdíte v aplikácii pri vytváraní profilu dieťaťa.
2. Aké údaje zhromažďujeme
- Údaje o účte: e-mailová adresa, jazyk a v prípade prihlásenia cez Apple aj identifikátor od spoločnosti Apple (vaša e-mailová adresa môže byť súkromnou prenosovou adresou).
- Profily detí: meno alebo prezývka, ktorú dieťaťu zadáte, 3 až 6 vybraných fotografií a záznam o vašom súhlase ako zákonného zástupcu (dátum a verzia).
- Portrétové série: postava a scéna, ktoré opíšete, téma série a portréty vytvorené pre vás vrátane úprav, o ktoré požiadate.
- Nákupy: identifikátory transakcií a zakúpený balíček, ktoré dostávame od spoločnosti Apple. Údaje o vašej platobnej karte nikdy nedostávame.
- Komunita a spätná väzba: ak používate priestor na spätnú väzbu (Komunita, Nápady, Chyby), zhromažďujeme vami zvolené zobrazované meno, vaše príspevky, odpovede, reakcie, hlasy, nahlásenia a blokovania, vašu krajinu (odvodenú z polohy siete, aby sme vás zaradili do komunity vašej krajiny) a pri hláseniach chýb aj snímku obrazovky, ktorú sa rozhodnete priložiť, a technické údaje (obrazovka, verzia aplikácie a systému, model zariadenia, jazyk).
- Hry: skóre z hier, ktoré hráte počas vytvárania série.
- Technické údaje: verzia aplikácie a model zariadenia, ak sú potrebné na poskytnutie podpory, a bezpečnostné záznamy (ktoré nikdy neobsahujú fotografie).
3. Ako zaobchádzame s fotografiami detí
- Po prijatí fotografie odstránime údaje o polohe a metadáta zariadenia.
- Fotografie sú uložené v súkromnom úložisku a naše servery opúšťajú iba prostredníctvom odkazov s krátkou platnosťou smerujúcich vám alebo nášmu poskytovateľovi AI na vytvorenie portrétov, o ktoré ste požiadali.
- Fotografie používame iba na vytvorenie sérií, o ktoré požiadate. Nikdy ich nepoužívame na trénovanie modelov AI a nikdy nevytvárame ani neuchovávame rozmery tváre, tvárové embeddingy ani žiadne biometrické identifikátory.
- Odstránením fotografie, profilu dieťaťa alebo účtu sa fotografie a portréty natrvalo vymažú.
- Snímky obrazovky priložené k hláseniam chýb môžu zobrazovať fotografie vášho dieťaťa. Vidíte ich iba vy a tím Mimu a nikdy sa neposielajú žiadnemu poskytovateľovi AI.
4. Ako používame vaše údaje
- Na poskytovanie služby: vytváranie portrétových sérií, zobrazovanie vašich spomienok, spracovanie nákupov a vrátenie série, ak ju nemožno dodať (plnenie zmluvy).
- Na odosielanie prihlasovacích kódov a odkazov (plnenie zmluvy).
- Na prevádzku komunity pre spätnú väzbu: zobrazovanie príspevkov, zabezpečovanie jej bezpečnosti pomocou automatizovaného a ľudského moderovania a hodnotenie príspevkov (plnenie zmluvy; oprávnené záujmy).
- Na poskytovanie podpory, zabezpečenie služby, predchádzanie zneužitiu a plnenie zákonných povinností (oprávnené záujmy; zákonná povinnosť).
Vaše osobné údaje nepredávame ani ich nepoužívame na reklamné účely.
5. Umelá inteligencia
Portréty vytvára umelá inteligencia. Na ich vytvorenie sa fotografie dieťaťa a váš opis odosielajú nášmu poskytovateľovi AI, spoločnosti OpenAI, ktorá ich spracúva v našom mene s cieľom skontrolovať fotografie, naplánovať sériu, vytvoriť portréty a overiť ich podobnosť. Na základe našej dohody OpenAI tento obsah nepoužíva na trénovanie svojich modelov. Text, ktorý zverejníte v komunite, preveruje moderačná služba spoločnosti OpenAI. Každý portrét obsahuje metadáta o pôvode (C2PA) modelu, ktorý ho vytvoril, označujúce, že bol vygenerovaný umelou inteligenciou.
6. Zdieľanie s poskytovateľmi služieb
Údaje zdieľame iba s poskytovateľmi, ktorí ich spracúvajú v našom mene: Amazon Web Services (hosting, ukladanie a doručovanie e-mailov, Spojené štáty), OpenAI (spracovanie pomocou AI, Spojené štáty) a Apple (Prihlásenie cez Apple a nákupy v App Store). Príspevky v komunite sú viditeľné pre ostatných členov komunity vo vašej krajine. Hlásenia chýb, priložené snímky obrazovky a súvisiace údaje vidíte iba vy a tím Mimu.
7. Medzinárodné prenosy
Vaše údaje sú uložené v Spojených štátoch. Ak sa to vyžaduje, prenosy sú chránené primeranými zárukami, napríklad štandardnými zmluvnými doložkami Európskej komisie.
8. Uchovávanie
Vaše údaje uchovávame počas aktívnosti vášho účtu. Odstránenie fotografie, profilu, série alebo účtu nadobúda účinnosť okamžite. Zvyšné kópie v šifrovaných zálohách sa prepíšu do 35 dní. Nepoužité snímky obrazovky priložené k hláseniam chýb sa odstránia po jednom dni. Uchovávame iba minimálne záznamy vyžadované zákonom, bez fotografií.
9. Vaše práva
V závislosti od miesta vášho bydliska (a to aj podľa GDPR, britského GDPR, brazílskeho zákona LGPD a kalifornských zákonov CCPA/CPRA) máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie a získanie ich kópie, právo namietať proti určitému spracúvaniu alebo požiadať o jeho obmedzenie a právo odvolať súhlas. Fotografie, profily a účet môžete odstrániť priamo v aplikácii (Nastavenia). Ak chcete požiadať o kópiu svojich údajov alebo uplatniť akékoľvek iné právo, napíšte na privacy@mimumagical.xyz. Máte tiež právo podať sťažnosť príslušnému orgánu na ochranu osobných údajov.
10. Bezpečnosť
Údaje chránime šifrovaním pri prenose aj uložení, súkromným úložiskom, prístupovými odkazmi s krátkou platnosťou, riadením prístupu a auditovaním administratívnych úkonov.
11. Zmeny
O podstatných zmenách týchto zásad vás budeme informovať v aplikácii.