Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 30 octobre 2026
La présente politique de confidentialité explique comment Mimu (« nous ») recueille, utilise et protège les renseignements personnels lorsque vous utilisez l’application Mimu. Mimu transforme quelques photos de votre enfant en une séance de portraits inspirée du personnage que votre enfant rêve d’incarner. Les photos d’enfants sont les renseignements les plus sensibles que nous détenons, et l’ensemble du service est conçu pour les protéger.
1. Qui utilise Mimu
Mimu est utilisée par des parents et des tuteurs légaux adultes. Les enfants n’utilisent pas l’application et ne créent pas de comptes. Vous pouvez uniquement ajouter des photos d’un enfant dont vous êtes le parent ou le tuteur légal, ou dont le parent ou le tuteur légal vous y a autorisé. Vous confirmez ce consentement dans l’application lorsque vous créez le profil de l’enfant.
2. Renseignements que nous recueillons
- Données du compte : adresse courriel, langue et, si vous utilisez Se connecter avec Apple, un identifiant fourni par Apple (votre adresse courriel peut être une adresse de relais privé).
- Profils d’enfants : le prénom ou le surnom que vous donnez à l’enfant, les 3 à 6 photos que vous choisissez et la preuve de votre consentement à titre de parent ou de tuteur (date et version).
- Séances de portraits : le personnage et la scène que vous décrivez, le thème de la séance et les portraits créés pour vous, y compris les ajustements que vous demandez.
- Achats : les identifiants de transaction et le forfait acheté, reçus d’Apple. Nous ne recevons jamais les renseignements de votre carte de paiement.
- Communauté et commentaires : si vous utilisez l’espace de commentaires (Communauté, Idées, Bogues), le nom d’affichage que vous choisissez, vos publications, réponses, réactions, votes, signalements et blocages, votre pays (déduit de l’emplacement de votre réseau afin de vous associer à la communauté de votre pays) et, pour les signalements de bogues, la capture d’écran que vous choisissez de joindre ainsi que le contexte technique (écran, versions de l’application et du système, modèle de l’appareil et langue).
- Jeux : les scores obtenus aux jeux auxquels vous jouez pendant la création d’une séance.
- Données techniques : la version de l’application et le modèle de l’appareil lorsque ces renseignements sont nécessaires pour vous aider, ainsi que les journaux de sécurité (qui ne contiennent jamais de photos).
3. Comment nous traitons les photos d’enfants
- Lorsqu’une photo nous parvient, nous supprimons ses métadonnées de localisation et d’appareil.
- Les photos sont conservées dans un espace de stockage privé et ne quittent nos serveurs qu’au moyen de liens de courte durée vers vous ou notre fournisseur d’intelligence artificielle, afin de créer les portraits que vous avez demandés.
- Nous utilisons les photos uniquement pour créer les séances que vous demandez. Nous ne les utilisons jamais pour entraîner des modèles d’intelligence artificielle et nous ne créons ni ne conservons de mesures faciales, d’empreintes faciales ou d’identifiants biométriques.
- La suppression d’une photo, du profil d’un enfant ou de votre compte supprime définitivement les photos et les portraits.
- Les captures d’écran jointes aux signalements de bogues peuvent montrer des photos de votre enfant. Seuls vous et l’équipe de Mimu pouvez les voir; elles ne sont jamais transmises à un fournisseur d’intelligence artificielle.
4. Comment nous utilisons vos renseignements
- Pour fournir le service : créer des séances de portraits, afficher vos souvenirs, traiter les achats et vous recréditer une séance lorsqu’elle ne peut pas être livrée (exécution du contrat).
- Pour envoyer des codes et des liens de connexion (exécution du contrat).
- Pour exploiter la communauté de commentaires : afficher les publications, assurer sa sécurité au moyen d’une modération automatisée et humaine, et classer les contributions (exécution du contrat; intérêts légitimes).
- Pour vous offrir du soutien, protéger le service, prévenir les abus et respecter nos obligations légales (intérêts légitimes; obligation légale).
Nous ne vendons pas vos renseignements personnels et nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires.
5. Intelligence artificielle
Les portraits sont créés par intelligence artificielle. Pour les produire, les photos de l’enfant et votre description sont transmises à notre fournisseur d’intelligence artificielle, OpenAI, qui les traite en notre nom afin de vérifier les photos, de planifier la séance, de générer les portraits et d’en vérifier la ressemblance. En vertu de notre entente, OpenAI n’utilise pas ce contenu pour entraîner ses modèles. Le texte que vous publiez dans la communauté est analysé par le service de modération d’OpenAI. Chaque portrait contient les métadonnées de provenance (C2PA) du modèle qui l’a créé, ce qui indique qu’il a été généré par intelligence artificielle.
6. Communication aux fournisseurs de services
Nous communiquons vos renseignements uniquement à des fournisseurs qui les traitent en notre nom : Amazon Web Services (hébergement, stockage et envoi de courriels, États-Unis), OpenAI (traitement par intelligence artificielle, États-Unis) et Apple (Se connecter avec Apple et achats dans l’App Store). Les publications de la communauté sont visibles par les autres membres de la communauté de votre pays. Les signalements de bogues, leurs captures d’écran et leur contexte sont visibles uniquement par vous et l’équipe de Mimu.
7. Transferts internationaux
Vos renseignements sont stockés aux États-Unis. Lorsque la loi l’exige, les transferts sont protégés par des mesures appropriées, comme les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
8. Conservation
Nous conservons vos renseignements tant que votre compte est actif. La suppression d’une photo, d’un profil, d’une séance ou de votre compte prend effet immédiatement; les copies résiduelles contenues dans les sauvegardes chiffrées sont écrasées dans un délai de 35 jours. Les captures d’écran de signalements de bogues qui ne sont pas utilisées sont supprimées après une journée. Nous conservons uniquement les renseignements minimaux exigés par la loi, sans aucune photo.
9. Vos droits
Selon votre lieu de résidence (notamment en vertu du RGPD, du RGPD du Royaume-Uni, de la LGPD du Brésil et de la CCPA/CPRA de la Californie), vous avez le droit d’accéder à vos renseignements, de les rectifier, de les supprimer et d’en recevoir une copie, de vous opposer à certains traitements ou d’en demander la limitation, ainsi que de retirer votre consentement. Vous pouvez supprimer des photos, des profils et votre compte directement dans l’application (Réglages). Pour demander une copie de vos renseignements ou exercer tout autre droit, écrivez à privacy@mimumagical.xyz. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité responsable de la protection des renseignements personnels.
10. Sécurité
Nous protégeons les renseignements au moyen du chiffrement pendant leur transmission et leur stockage, d’un espace de stockage privé, de liens d’accès de courte durée, de contrôles d’accès et d’actions administratives consignées et auditées.
11. Modifications
Nous vous informerons dans l’application de toute modification importante apportée à la présente politique.